Obchodné podmienky – Tichý Prelom

Obchodné podmienky webovej stránky Tichý Prelom

Dátum poslednej aktualizácie: 1. januára 2025

Tieto Obchodné podmienky (ďalej len „Podmienky”) upravujú pravidlá používania webovej stránky Tichý Prelom (ďalej len „Webová stránka”), prevádzkovanej spoločnosťou Tichý Prelom s.r.o., so sídlom Štúrova 73, 742 80 Košice, Slovenská republika, IČ DPH: SK5759163584, zapísanou v Obchodný register pod číslom IČO: 54873618 (ďalej len „Prevádzkovateľ”).


1. Prijatie podmienok

Prístupom na túto Webovú stránku, jej prehliadaním alebo akýmkoľvek používaním jej obsahu a služieb vyjadrujete svoj bezvýhradný súhlas s týmito Podmienkami v ich aktuálnom znení. Ak s ktoroukoľvek časťou týchto Podmienok nesúhlasíte, ste povinný/á okamžite ukončiť používanie Webovej stránky. Tieto Podmienky sú záväzné v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2022/2065 (Akt o digitálnych službách – DSA), smernicou 2000/31/ES o elektronickom obchode a príslušnými právnymi predpismi Slovenskej republiky, najmä zákonom č. 40/1964 Zb. (Občiansky zákonník) a zákonom č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa.

2. Popis služby

Webová stránka Tichý Prelom je informačný blog zameraný na rituály starostlivosti o pleť po 35-tke prepojené s psychickým well-beingom — teda na to, ako stres, spánok a emocionálny rytmus ovplyvňujú kvalitu pleti. Obsah je výlučne informačného a edukačného charakteru. Webová stránka neposkytuje lekárske, dermatologické ani psychologické poradenstvo. Akékoľvek informácie zverejnené na Webovej stránke nenahradzujú odbornú konzultáciu s kvalifikovaným zdravotníckym pracovníkom. Používanie akýchkoľvek tipov, odporúčaní alebo postupov uvedených na Webovej stránke je výlučne na vlastnú zodpovednosť používateľa.

3. Duševné vlastníctvo

Všetok obsah zverejnený na Webovej stránke — vrátane, ale nielen textov, článkov, fotografií, grafických prvkov, log, ikon, videí, dizajnu a softvérového kódu — je chránený autorským právom podľa zákona č. 185/2015 Z. z. (Autorský zákon), smernice Európskeho parlamentu a Rady 2001/29/ES o zosúladení niektorých aspektov autorských práv a súvisiacich práv v informačnej spoločnosti a medzinárodných dohovorov o ochrane duševného vlastníctva. Akékoľvek kopírovanie, reprodukcia, distribúcia, úprava, verejné zobrazovanie alebo iné použitie obsahu bez predchádzajúceho písomného súhlasu Prevádzkovateľa je prísne zakázané a môže byť predmetom občianskoprávneho i trestnoprávneho postihu.

4. Správanie používateľov

Používatelia sa zaväzujú, že pri používaní Webovej stránky nebudú:

  • šíriť nevyžiadané obchodné správy (spam), reťazové správy alebo iný nežiaduci obsah;
  • pokúšať sa o neoprávnený prístup k systémom, serverom alebo databázam Webovej stránky (hacking);
  • automatizovane zhromažďovať údaje z Webovej stránky (scraping, crawling) bez výslovného súhlasu Prevádzkovateľa;
  • zverejňovať obsah, ktorý je protiprávny, urážlivý, ohováračský, obscénny alebo porušujúci práva tretích osôb;
  • narúšať funkčnosť alebo bezpečnosť Webovej stránky akýmkoľvek spôsobom;
  • vydávať sa za inú fyzickú alebo právnickú osobu.

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo bez predchádzajúceho upozornenia obmedziť alebo zablokovať prístup používateľovi, ktorý poruší tieto Podmienky.

5. Údaje odoslané používateľmi

Webová stránka môže obsahovať kontaktné formuláre, sekciu komentárov alebo iné interaktívne prvky umožňujúce používateľom odosielať údaje. Odoslaním akýchkoľvek údajov prostredníctvom Webovej stránky používateľ potvrdzuje, že ním poskytnuté informácie sú pravdivé, presné a neporušujú práva tretích osôb. Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo odstrániť, upraviť alebo odmietnuť zverejnenie akéhokoľvek používateľom odoslaného obsahu bez uvedenia dôvodu. Spracúvanie osobných údajov odoslaných prostredníctvom týchto nástrojov podlieha Zásadám ochrany osobných údajov uvedeným v bode 6.

6. Ochrana osobných údajov

Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje používateľov v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov (GDPR), zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a smernicou 2002/58/ES o súkromí a elektronických komunikáciách (ePrivacy). Podrobné informácie o rozsahu, účeloch a spôsoboch spracúvania osobných údajov, ako aj o právach dotknutých osôb, sú uvedené v samostatnom dokumente Zásady ochrany osobných údajov (Privacy Policy), ktorý je neoddeliteľnou súčasťou týchto Podmienok. V prípade otázok týkajúcich sa ochrany osobných údajov kontaktujte zodpovednú osobu na e-mailovej adrese: [email protected].

7. Odkazy na webové stránky tretích strán

Webová stránka môže obsahovať hypertextové odkazy na externé webové stránky prevádzkované tretími stranami. Prevádzkovateľ nemá žiadnu kontrolu nad obsahom, dostupnosťou, zásadami ochrany osobných údajov ani bezpečnosťou týchto externých stránok a nenesie za ne žiadnu zodpovednosť. Kliknutím na externý odkaz opúšťate Webovú stránku na vlastné riziko. Odporúčame používateľom oboznámiť sa s podmienkami používania a zásadami ochrany osobných údajov každej navštívenej externej stránky.

8. Reklama a partnerské odkazy

Webová stránka môže zobrazovať reklamy prostredníctvom služby Google Ads a/alebo obsahovať partnerské (affiliate) odkazy. Kliknutím na tieto odkazy a prípadným uskutočnením nákupu môže Prevádzkovateľ získať províznu odmenu. Prítomnosť reklám a affiliate odkazov neovplyvňuje redakčnú nezávislosť obsahu. Všetky reklamné a partnerské vzťahy sú transparentne označené v súlade s požiadavkami smernice 2005/29/ES o nekalých obchodných praktikách a Aktu o digitálnych službách (DSA).

9. Vyhlásenie o vylúčení zodpovednosti a obmedzenie zodpovednosti

Obsah Webovej stránky je poskytovaný „TAK, AKO JE” (as is) a „TAK, AKO JE DOSTUPNÝ” (as available), bez akýchkoľvek výslovných alebo implicitných záruk vrátane, ale nielen záruk vhodnosti na konkrétny účel, presnosti, úplnosti alebo nepretržitej dostupnosti. Prevádzkovateľ v maximálnom rozsahu povolenom právnym poriadkom Slovenskej republiky a právom EÚ nezodpovedá za žiadne priame, nepriame, náhodné, následné alebo osobitné škody vzniknuté v súvislosti s používaním alebo nemožnosťou používania Webovej stránky. V každom prípade celková zodpovednosť Prevádzkovateľa voči akémukoľvek používateľovi nepresiahne sumu 100 EUR. Tým nie sú dotknuté práva spotrebiteľov vyplývajúce z kogentných ustanovení práva EÚ a Slovenskej republiky.

10. Odškodnenie

Používateľ sa zaväzuje odškodniť Prevádzkovateľa, jeho zamestnancov, spolupracovníkov a partnerov a chrániť ich pred akýmikoľvek nárokmi, žalobami, škodami, nákladmi a výdavkami (vrátane primeraných nákladov na právne zastúpenie), ktoré vzniknú v dôsledku porušenia týchto Podmienok používateľom, porušenia práv tretích osôb alebo protiprávneho konania používateľa v súvislosti s používaním Webovej stránky.

11. Rozhodné právo

Tieto Podmienky sa riadia a vykladajú v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky a príslušným právom Európskej únie, najmä nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR), nariadením (EÚ) 2022/2065 (DSA), smernicou 2011/83/EÚ o právach spotrebiteľov a smernicou 2000/31/ES o elektronickom obchode. Práva spotrebiteľov vyplývajúce z kogentných ustanovení právneho poriadku ich bydliska zostávajú nedotknuté v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 (Rím I).

12. Riešenie sporov

V prípade akéhokoľvek sporu vyplývajúceho z týchto Podmienok alebo súvisiaceho s používaním Webovej stránky sa strany zaväzujú najprv pokúsiť o zmierlivé (mimosúdne) riešenie sporu priamym kontaktovaním Prevádzkovateľa. Spotrebitelia majú tiež právo obrátiť sa na platformu na riešenie sporov online (ODR) dostupnú na https://ec.europa.eu/consumers/odr v súlade s nariadením (EÚ) č. 524/2013 alebo na Slovenskú obchodnú inšpekciu (SOI). Ak nedôjde k zmierlivému riešeniu, sú na rozhodnutie sporu príslušné súdy Slovenskej republiky, pričom spotrebiteľ má právo podať žalobu aj na súde podľa miesta svojho bydliska v súlade s nariadením (EÚ) č. 1215/2012 (Brusel I bis).

13. Oddeliteľnosť ustanovení

Ak sa akékoľvek ustanovenie týchto Podmienok stane neplatným, neúčinným alebo nevymáhateľným, táto skutočnosť neovplyvní platnosť a účinnosť ostatných ustanovení. Neplatné ustanovenie sa nahradí ustanovením, ktoré sa svojím účelom a hospodárskym významom čo najviac priblíži pôvodnému zámeru neplatného ustanovenia.

14. Zmeny podmienok

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo kedykoľvek jednostranne zmeniť, doplniť alebo aktualizovať tieto Podmienky. O akejkoľvek zmene bude Prevádzkovateľ informovať prostredníctvom oznámenia zverejneného na Webovej stránke s uvedením dátumu účinnosti zmeny. Pokračovaním v používaní Webovej stránky po zverejnení zmien vyjadrujete svoj súhlas s aktualizovaným znením Podmienok. Odporúčame používateľom pravidelne kontrolovať túto stránku.

15. Kontaktné údaje

V prípade akýchkoľvek otázok, pripomienok alebo žiadostí týkajúcich sa týchto Podmienok nás môžete kontaktovať:

  • Prevádzkovateľ: Tichý Prelom s.r.o.
  • Sídlo: Štúrova 73, 742 80 Košice, Slovenská republika
  • IČ DPH: SK5759163584
  • Registrácia: Obchodný register, č. IČO: 54873618
  • E-mail: [email protected]
  • Telefón: